tag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post4373482650336839506..comments2022-08-11T08:04:52.500+02:00Comments on Imparare con Partecipazione: Alcuni consigli su come tradurre il greco antico!Imparare con partecipazionehttp://www.blogger.com/profile/06754531598018715569noreply@blogger.comBlogger13125tag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-57007485550682489622016-04-14T12:31:32.452+02:002016-04-14T12:31:32.452+02:00Ciao Elena, sono in 1^classico e ho avuto dei prob...Ciao Elena, sono in 1^classico e ho avuto dei problemi sia in greco che in latino, mentre,in latino li ho risolti pienamente in greco no,ti ringrazio molto per i consigli proverò a metterli in pratica...serviva che qualcuno riuscisse a dire dei consigli in modo chiaro! Grazie...sarebbe bellissimo se magari mi dessi dei consigli anche sul non andare in panico quando bisogna farle 😅. Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/03562951755765839123noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-27689782073948346812015-03-19T10:40:23.141+01:002015-03-19T10:40:23.141+01:00Ciao,
che gentile, ti ringrazio moltissimo!! Sono...Ciao,<br /><br />che gentile, ti ringrazio moltissimo!! Sono molto lieta di trovare persone giovani così vivaci e appassionate di queste magnifiche discipline. Molti complimenti a te e ottime cose!:-) <br />ElenaImparare con partecipazionehttps://www.blogger.com/profile/06754531598018715569noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-62694163230837803922015-03-18T22:05:16.264+01:002015-03-18T22:05:16.264+01:00Carissima Elena,
Anche io sono una "matricola...Carissima Elena,<br />Anche io sono una "matricola" ma adoro il greco e il latino, materie in cui vado molto bene. Ti ringrazio per i consigli utilissimi, sei una persona davvero intelligente!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-72516389707707974852013-08-06T19:27:51.576+02:002013-08-06T19:27:51.576+02:00Ciao, ti ringrazio tanto per le gentili parole. Mi...Ciao, ti ringrazio tanto per le gentili parole. Mi fa davvero piacere se il metodo proposto da questo valido studioso, Pier Luigi Amisano, potranno aiutarti ad affrontare in modo nuovo e più efficace i testi latini e greci.<br /><br />Cari saluti, ottima estate e proficui studi!<br /><br />Elena.Imparare con partecipazionehttps://www.blogger.com/profile/06754531598018715569noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-4798659898496189302013-08-06T19:23:22.774+02:002013-08-06T19:23:22.774+02:00Grazie infinite!
Io invece sono uno studente di II...Grazie infinite!<br />Io invece sono uno studente di III, e ho sempre faticato in Greco e Latino. Grazie a te ora posso affrontare le versioni sotto un ottica differente da quella che ho sempre avuto.<br />Ancora grazie e buona fortuna.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-40804340580572116972013-02-28T17:22:47.920+01:002013-02-28T17:22:47.920+01:00Ciao Alessandro,
che gentile! Ringrazio io te molt...Ciao Alessandro,<br />che gentile! Ringrazio io te moltissimo per i complimenti. Sono davvero contenta se il post ti è stato utile. Imparare fin dall'inizio delle corrette strategie ed un efficace metodo di traduzione ritengo sia fondamentale per riuscire ad affrontare lo studio di queste complesse discipline.<br /><br />Buono studio, ottime cose e carissimi saluti anche a te,<br /><br />Imparare con partecipazionehttps://www.blogger.com/profile/06754531598018715569noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-48492355699601050942013-02-27T22:04:50.242+01:002013-02-27T22:04:50.242+01:00Anzitutto buonasera. Anch'io come Martina freq...Anzitutto buonasera. Anch'io come Martina frequento il primo anno al liceo classico, e (inutile dirlo) con questo metodo mi è stato possibile rendere di più in un tempo molto minore; questa tecnica della 'visualizzazione' è senz'altro una VALIDISSIMA alternativa alla tradizionale traduzione parola per parole che, oltre a richiedere tantissimo tempo, crea confusione e quindi generaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-36756848325196460382013-01-29T21:01:54.038+01:002013-01-29T21:01:54.038+01:00Grazie mille per il commento!
Elena.Grazie mille per il commento!<br /><br />Elena.Imparare con partecipazionehttps://www.blogger.com/profile/06754531598018715569noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-80001329904172106542013-01-29T16:49:34.613+01:002013-01-29T16:49:34.613+01:00MOLTO UTILE
MOLTO UTILE<br />Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-91942629372622731142013-01-03T10:26:37.273+01:002013-01-03T10:26:37.273+01:00Grazie mille a te, Martina! Mi fa davvero piacere ...Grazie mille a te, Martina! Mi fa davvero piacere sapere che questo post ti è risultato utile. Ho inserito anche alcuni consigli per tradurre il latino, proprio per chi è alle prime armi. Forse potrebbero interessarti anche questi. Cari saluti e buono studio!<br /><br />Elena.Imparare con partecipazionehttps://www.blogger.com/profile/06754531598018715569noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-27813754612182211442013-01-02T16:37:56.392+01:002013-01-02T16:37:56.392+01:00Grazie mille sono una studentessa, e frequento il ...Grazie mille sono una studentessa, e frequento il liceo classico, e essendo al primo anno in molte cose mi trovo in difficoltà questo piccolo excursus di punti sono sicura che mi serviranno molto! E sono molto propensa nel comprare il libro di Pier Luigi Amisiano, il cui non conoscevo l'esistenza, adesso diventerà uno dei più grandi aiuti per me.. La ringraziano ancora! <br />Cordiali saluti!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-63846460594887858842012-03-05T21:30:19.781+01:002012-03-05T21:30:19.781+01:00Ti ringrazio molto per il commento! Mi fa molto pi...Ti ringrazio molto per il commento! Mi fa molto piacere se le note ti sono risultate utili. <br /><br />In realtà , come ho scritto, ho riportato e citato i consigli di un esperto: Pier Luigi Amisano. <br /><br />Cercherò di dedicare nuovi post al metodo di traduzione del latino e del greco. <br />Buono studio e cari saluti!<br />Elena.Imparare con partecipazionehttps://www.blogger.com/profile/06754531598018715569noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2954705710386506766.post-89348274334470091682012-03-05T19:19:38.006+01:002012-03-05T19:19:38.006+01:00Davvero molto chiara e soddisfacente! Complimenti ...Davvero molto chiara e soddisfacente! Complimenti e grazie, mi hai aperto molto la mente per quanto riguarda il ''tradurre'' con metodo un brano! :)Andy.https://www.blogger.com/profile/11282280394777227718noreply@blogger.com