Buon sabato pomeriggio.
Oggi vi vorrei segnalare una pagina con una selezione di alcune delle più comuni e frequenti parole latine, realizzata dalla Prof.ssa Anne Mahoney della Boston University. Il documento è in lingua inglese, ma facilmente comprensibile. In ogni caso, ne sto preparando una traduzione in italiano che pubblicherò entro breve. Trovo sia molto interessante anche la raccolta di indirizzi web di associazioni, riviste e di ulteriori risorse per lo studio e la ricerca delle lingue classiche, del sito del Dipartimento di Studi Classici della Boston Un.
Ne approfitto anche per consigliarvi il portale italiano di archeologia Archaeogate, antichità classiche.
Un piacevole studio dei nostri sempre verdi antichi e a presto!:-)
Elena
Visualizzazione post con etichetta morfologia. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta morfologia. Mostra tutti i post
Alcune note sul gerundivo e la costruzione Perifrastica Passiva
Il gerundivo è un AGGETTIVO VERBALE proprio di tutti i verbi transitivi, attivi e deponenti. Esso si forma aggiungendo al tema del presente (completo di vocale tematica) il suffisso -nd e le terminazioni degli aggettivi della prima classe. Il gerundivo ha valore passivo ed esprime un'idea di dovere: si può quindi rendere con un infinito passivo introdotto dal verbo servile "dovere".
Es.: laud -andus, a, um..... da lodare, che deve essere lodato/a.
N:B.: il gerundivo dei verbi deponenti transitivi, come quello dei verbi attivi, ha valore passivo e non attivo: hortandus, da hortor "esorto", significa "che deve essere esortato", verendus, da vereror "temo", significa "che deve essere temuto".
Es.: laud -andus, a, um..... da lodare, che deve essere lodato/a.
N:B.: il gerundivo dei verbi deponenti transitivi, come quello dei verbi attivi, ha valore passivo e non attivo: hortandus, da hortor "esorto", significa "che deve essere esortato", verendus, da vereror "temo", significa "che deve essere temuto".
Alcune note sulla costruzione Perifrastica Attiva
Il participio futuro concordato con il soggetto della frase e unito al verbo sum forma la costruzione perifrastica attiva, così detta in quanto è costituita da una perifrasi, ossia da un giro di parole (participio futuro e verbo sum). Essa ha sempre valore esclusivamente ATTIVO.
La perifrastica attiva assume sfumature di significato analoghe a quelle del participio futuro da cui è composta ed esprime, pertanto, un'idea proiettata nel futuro, indicando:
1. l'imminenza di un'azione: "sono sul punto di", "sto per";
2. l'intenzione di compiere un'azione: "ho intenzione di";
3. la predestinazione o la necessità che un'azione si compia: "sono destinata a".
La perifrastica attiva assume sfumature di significato analoghe a quelle del participio futuro da cui è composta ed esprime, pertanto, un'idea proiettata nel futuro, indicando:
1. l'imminenza di un'azione: "sono sul punto di", "sto per";
2. l'intenzione di compiere un'azione: "ho intenzione di";
3. la predestinazione o la necessità che un'azione si compia: "sono destinata a".
Iscriviti a:
Post (Atom)